Chargement…

Lluvy

Cyanographie de Azul LOEVE
29,7×21 cm | 2014
Encre cyanotype sur papier Canson

Description

Lluvy

Gota de lluvia, Goutte de pluie en français, est un tango à trois temps écrit par Homero Manzi et mis en musique par Félix Lipesker,

Estás en la penumbra cuando en la tarde se duerme el sol.
En la canción del ave que arrastra el viento como un dolor.
En la gota de lluvia que recogió una flor.
En el temblor del ala que el vendaval golpeó.

FR
Tu es dans la pénombre quand le soleil s’endort le soir.

Dans la chanson de l’oiseau emportée par le vent comme une douleur.
Dans la goutte de pluie recueillie par une fleur.
Dans le tremblement de l’aile que la tempête a frappé.

Une très belle interprétation par l’orchestre de Varela, avec deux chanteurs, Ledesma et Lesica est mis sur youtube par Radio Rosario

GESTE DU TANGO

Exposition de Azul LOEVE

Mickaël JACOB photographie le tango, Azul LOEVE aussi, il lui confie ses oeuvres, elle recompose des scènes et par les traitements picturaux, leurs regards deviennent cyanographie.s Les images réinterprètent l’esthétique de cette danse.

Le rouge et noir cède sa place à des gammes de bleus, les danseurs continuent leur mouvements via ceux des pinceaux, les émulsions chimiques retranscrivent sur papier le geste du tango dansé.

Informations complémentaires

Oeuvre d'art

sur papier Canson

Dimensions

29,7 x 21 cm

Collection

Echo Tango

Artiste

Azul Loeve

Année

2014

Exposition

au festival POC à Marseille, à la galerie Rey del Compas dans l'église des Frères Prêcheurs d'Arles, à la galerie de la cour de Paris

Disponibilté

Variation possible avec le même négatif, sur commande

Go to Top